译序
很荣幸能为各位读者引介克里昂，希望您能好好享受这本寓言集。在读的时候，请想像周遭有好多的人处在各自的时空泡泡当中，他们还有您的高我、指导灵们，一起陪您聆听来自帷幕另一边的话语。
笔者是因三本克里昂资料中译书①，而认识克里昂这位负责调整地球磁栅的高灵。当时他的资料之所以会吸引我，在于这位高灵是以人类朋友的身份来发声的，他的言语当中透露出来对于我们成长的鼓励、对于个人意愿的支持与肯定，以及为我们能够改变那原是既定的末日未来而感到高兴等等，是那种同辈之间的温暖调性，而非高不可攀、上对下的绝对单向沟通。
在克里昂的眼光中，人类的真实身份是他那群穿着人类外衣、罩上遗忘之帷幕，来到地球实验室的金色天使朋友，而试验的课题既是：“当天使不知道自己是天使的时候，有可能忆起自己的真实身份吗？”嗯，这是我喜欢的，因为我的心对这样的说法产生共鸣。
虽然参加过喜马拉雅生活空间陈水叔先生所带的克里昂读书会，也带过几次团体，在个人网站②上贴过几分译文供大家参阅，也曾发心愿要当克里昂资料的译者，但一直没有连接的门路，也没有感受到要去行动的朕兆。直到过了三年、在完全舍弃这样的心愿之后，一周内就接到生命潜能出版社的邀请，担任《克里昂灵性寓言故事》的译者。回头看这过程，才知道当时的我得经过这样的心情转折，将热情沉淀为澄澈与中立之后，才能担任克里昂资料正式的中文媒介，高灵们还真是用心良苦啊！这时才能真的看到克里昂中心概念的呈现，就是“好好照料自己的灵魂，顺其自然，其余的也都会各就其为。”
此外，在本书中常有提到来自圣灵、使人蜕变的礼物，这是指克里昂第一到第三册中所提的“中性嵌植”。由于人类整体意识的提升已经改变了地球的能量现况，使得高我与其他光的存有，能够依个人的的意愿提供更为适切的服务，而中性嵌植就是其中的一项礼物。
如果您已经发现、辨认出自己一再重演某些故事、状况，并认为已经够了、该是停止的时候，或想对自己的现况或困难有着清晰地眼光，邀请您慎重其事的发声，向指导灵、高我要求进行中性嵌植。这项灵性礼物能调和、中和您所携带的业力印记（这也包括星象的磁性印记），使你的能量不再虚耗于已经辨认出来的过往课题上，而能清晰的专注在当下，与高我一起共同创造新的可能、新的方向。
在中性嵌植之后，因为您身边原有的指导灵伙伴得退下来彻底更换，才能为改变过的您提供最佳的服务，这可能会出现一段大约九十天之内感受不到支持的空档，即所谓的黑暗时期。请放心，高灵们都在附近待命，他们只是为了让您自身的改变能够完全且“稍微”让开些，因此那时自己专心于手边的事情就好了（请参阅本故事9、故事12及故事14）。
在这寓言集所呈现的另一项礼物，是有意识的与高我、指导灵的沟通。您可以把自己的高我与指导灵当成是您的密友（二十四小时都与您同在），来表达对他们的爱、拥抱他们，提出您的意愿、看法及要求，并静静地倾听密友们的回复与拥抱，然而什么问题能使你善加利用来自他们的协助呢？请看本书的故事10与故事12.
因此，这两项经由个人意愿而启动的礼物，都能协助你辨认生命课题、业力与人生使命。本书有许多故事是关于个人意愿、辨认生命课题与业力、使命的主题，也请参考作者李●卡罗在各篇故事的后记所写的心得。请好好享受这顿形而上的美餐吧！
① 《克里昂——现世文明的最后时刻》、《不要以人类的方式思考》及《人类心灵的炼金术》，均为世茂出版社所出版。
② 若想阅读更多克里昂资料，请上我的个人网站：http://www.angelfire.com/stars3/silverhawk/
作者的个人网站好像上不去。另推荐三个克里昂资料的网站：
1. 克里昂官方网http://www.kryon.org/
2. 克里昂中文网 http://www.soultw.com/ky/
3. 一的法则博客http://blog.sina.com.cn/u/1400847430
前言
寓言的定义既是用来描绘某种课题或道德标准的简单故事。在克里昂的寓言故事当中，故事都是用简单的（有时甚至多点孩子气），他们等着人们藉由重复的检视而挖掘出其中真实的意义。许多智慧都藏于围绕每则故事的事实当中，而且通常最短的故事是最有力的。
以下故事都在数百位观众的克里昂现场通灵集会中传出来的。有些故事已经发表在克里昂的前三本书，但这里许多故事是初次发表的。即使是之前出版的故事，也被克里昂更动过，让他们在现今能有更新的理解。如果发现幽默在某些故事占有很大分量，也请不用惊讶。
这些故事，或是克里昂当称的“旅程”，主题都是跟人类的个体及他们在特定状况下如何反应有所关联。当我们逐渐进入千禧年以及“新时代”的时候，克里昂提及从神而来的新礼物，他提及关于未来的好消息，以及我们如何改变行星的频率而获得这些新的灵性属性。
众使“毁灭与阴暗”的预言，总是伴随千禧年每个新的变化而来，但克里昂告诉我们这次是不一样的。我们已经改变了现况，可以丢掉那些关于末日决战、世界毁灭的预言。我们深深的被神所爱，因为我们等候这个时刻来到这里。为了回应我们的努力，克里昂利用在这里的时候，提供建议及资讯，并以造物者散发之慈悲爱着我们每一个人。
即使我是本书的作者，这些我为克里昂传译的故事，仍旧是进行研究的美好题材，也是我的灵感源泉。每个故事都会有提要以及注记的部分，这就是我个人叙述现场传译它们时的感受，以及它们在事后对我的意义。
一直以来，本书是为了新时代的人类而在爱中被创造出来。
[此贴子已经被作者于2008-7-3 7:39:04编辑过]