摘录自L/L research (www.llresearch.org) 2001-12-23通讯记录.
作者: Q’uo of the Confederation, 传讯者: Carla McCarty.
Copyright 2001 L/L Research.
译者的话
圣诞节快到了, 虽然在台湾 12月25日已经不放假了, 仍然收到几位好友的电子贺卡或祝福. 让我突然想到曾经看过一篇关于耶稣的好文章. 说也奇怪 对于耶稣的故事偶早就念了不知道几遍. 然而 当昨天偶朗诵这篇文章内心不自由主地振动, 甚至哭了起来. 偶只想到一个理由, 这篇文章带着爱的能量.
在圣诞节之前 寄给大家这篇文章 希望你们也会喜欢.
本文
我们是你们所知的Q’uo. 在太一无限造物者的爱与光中向你们致意. 一如往常, 我们要求你运用你的辨别力 选择你想保留的思想 并放掉你不想要的部份. 我们不认为自己是真理的承包商. 我们只想分享我们一路走来的旅程.
圣诞节接近了, 全世界 每一个国家数千万颗心现在朝向这个季节, 这个和平 爱 与给予的季节. 这个能量的高峰点是季节循环的自然产物 关于光与暗, 恐惧与爱的循环. 我们曾说过 基督徒的圣诞节是个相当古老的套迭, 它底下有着更古老的仪式来自更早的时节与宗教. 它是社会的心对于最大黑暗与最小光芒的一个反应. 在缺乏光的环境下 创造出一种心境, 对于负面思想的痛切且强烈的感受.
无论如何 圣诞节的能量从未有人比耶稣基督(Jesus the Christ)表现地更加精确了.这个实体在他的母语被称为 Jehosua, 但我们将称呼他耶稣 因为你们文化的变貌之故. 耶稣以他自己的方式成为一个政客(politician), 但他的政治办公室在另一个世界, 如同他曾说 “我的王国不属于这世界.”注1
这个实体将他的王国视为天堂国度. 我们感觉耶稣的讯息流传到今日 有大量的扭曲. 然而, 目前剩下的真实话语已经足以形成一个社会记忆复合体. 注2
当一个人注视着登山宝训(the Beatitudes), 值得注意的是 谁获得祝福. 贫穷的人有福了, 温顺的人有福了饥饿的人有福了, 为公义缘故而受难的人有福了, 身处逆境的人有福了, 敌人有福了, 那些恶意利用你的人有福了. 换句话说, 不管你做什么, 你都将被祝福. 当这个实体在十字架上痛苦地面临死亡ㄧ个小偷问耶苏当耶稣到达他的王国是否会记得他? 耶稣对他说 “今天你就要与我一同在乐园里.” 注3
耶稣不是个傻瓜 他并不觉得所有事物都是好的他感觉到一些罪恶的事物. 然而 他将它们带到更高的层次, 在每一个情况他说 “过去的已经过去. 重新开始 你便完完全全地被原谅.” 围绕在耶稣身边的人们却误解其讯息且认为他应该成为一个政治头角统治一个实体的国家, ㄧ个由十二部族组成的国家. 耶稣实时地拒绝这个建议. 所以如果耶稣要告诉我们如何形成社会记忆复合体的讯息 他会指出一个方向即是宽恕与爱. 宽恕敌人 也宽恕自己
当两人建立起完全的信赖 从灵魂层次而言觉知将会持续成长.
要达成这点是困难的 它需要时间 需要两人坚持的心, 即便在每一件事上都失败. 最终宽恕被放入信赖中, 完全信赖的两人允许对方有做错事的空间 允许对方有机会重新开始.
现在 一个第三密度的实体如何达成如此率性又野心的企图即提早形成社会记忆复合体? 几乎任何寻求者能想到的表达方式都有帮助. 灵性进化有大部分与全然的渴望与坚持的心有关. 渴望是那驱策的火焰它可以是红色光 橘色光黄色光 蓝色光 靛蓝色光 或紫罗兰色光. 每一种渴望 或综合几种的渴望 都具有它自身的特征. 一个实体 为了进步不需要追随其它人的想法或课堂上的知识, 而毋宁去追随她自己的心她自己的直觉 在书店不期然碰到的这本或那本书 或突然迸出的想法.
你们每一个人都是正在萌芽社会记忆复合体的一部份如果你们要打帮浦 期望它最好明天就发生你可以这样跟天主求 “展现我祢的道路 教导我如何去服务.” 使那聪明的机智臣服好向更深的指引与更纯粹的火焰开启. 因为对于那些想要升起的人们必有援助. 如同器皿常说成群的天使一心只想帮助与珍惜那些想要演化的实体们, 在形而上方面确保他们安全与舒适. 天使们环绕着你们每一位 他们真心想要服务当你坐在静默中 你可以仰赖这援助 请求那无形的伙伴给你记号 给你灵感给你指引与线索, 好让你可以选择一条你觉得最有共鸣的服务道路.
耶稣尝试将第四密度的想法应用到第三密度的社会, 我们理解这个做法并不普遍, 耶稣能够敞开他的心并且信赖无限的供给. 你们人们制度中与耶稣最接近的, 将一切东西为公共所有, 为各种社会主义与共产主义的理论形式, 将每一个人是为完全地平等并且平等地值得拥有生存的权利 有地方可以居住 有食物可以吃. 而你们文化在这个时候能容忍有许多, 许多的人们吃不饱, 穿不暖等等; 容我们说, 这会拖慢地球的演化 因为它反映出人类成员之间的漠不关心, 以及欠缺对于人性质量的欣赏, 并愿意将东西给予他人即使在他还没证明自己有用之前.
我们鼓励人们在寻求个过程中, 热烈的奉献同时带着轻快的步调 以加快演化的步伐 来到第四密度. 你会发现当你持续寻求和平 灵感将来到你身边. 我们鼓励你去回应这些想法因为你们每一个人都是一个造物者. 或许你的礼物是能与他人亲近或你的礼物是产生别人想不到的新念头.
我们向你担保 你们每一个人都唱着不同振动的旋律. 这些礼物都为地球全人类所共有. 在地球上正向本质的第四密度社会记忆复合体正在萌芽 时间就是现在.
当你开始表达这新生的第四密度能量 如果你非常觉察你会感觉到朋友的能量
即使他可能在地球另一端. 当彼此在第四密度的爱中共振就会有能量的交换 这对于彼此都是很振奋且具有疗效. 我们鼓励每一个人尝试再所有关系都移动到第四密度的观点: 爱, 接受, 宽恕, 愿意继续前进. 在学习的过程中不要逗留在负面情绪中过久, 毋宁去荣耀那负面情绪, 每当负面情绪升起 跟它一起坐下 不管多久直到它被接受 被荣耀. 当它被荣耀之际和平与平衡会到来以及一些小小的理解, 此时你可以说 “阿门. 我很抱歉 我重新开始.” 允许自己犯错但要停留在太一无限造物者的爱与光中, 每次犯错之后允许爱自己 而非审判自己. 你当然会判断你在错误中学到的功课但然后就要释放掉它.
人类之间和平的障碍 跟在一个家庭里的障碍是一样的, 当人们意见不ㄧ致 又坚持让问题留着 不去解决它. Jim曾经说过许多次 这个世界需要大量的爱, 这在个人层面是真的 同时在社会层面种族层面以及地球层面都是真实的.
在今天集会中 有着四个人类, 其中就有个强壮与健康的社会记忆复合体在帮助每一个成员. 并不是因为每一个人变得极有能力去抚慰 支持彼此; 而是那存在于四颗心中的纯粹愿望. 在这样的气氛中由于一切事物都真正为一, 自然地过了一段时间, 这四个灵魂合而为一不只如此 还加入了造物者, 造物者与第一个自我开始倍增, 与第二个, 第三个, 第四个自我在一起倍增, 其结果是强而有力的. 当人们开始为灵性的理由聚集, 一起尝试彼此相爱, 即使他们会犯错，即使他们会有困难的日子, 都会产生一个开始运行的回馈(feedback)系统.
你们是第三密度的实体 你们需要对苦痛与苦难有所响应, 如果你不去响应它 如果你坚持所有时刻都是爱与光而不去处理你的感觉不去处理你的黑暗面, 你们绝对无法造成一个社会记忆复合体.
所以为了形成一个社会记忆复合体, 你首先要爱的人就是你自己. 如果你能够与自己的暗影相爱, 能360度地爱自己, 你将更能被第四密度的光深远地影响.
有许多你召唤而来的光 是被你的渴望与情感创造, 光的所有层面都将注入第三密度 使它转变为第四密度, 因为光的所有层面可以被爱照亮. 爱使得食物更好吃爱使得花园盛开更多花朵 爱使得孩子成长得更健康 爱使得生意兴隆, 爱也会让第四正向密度发生因为你们当中许多人的爱正逐渐接近基督能量(the Christ energy), 这股能量将第三密度推向毕业阶段.
有人说 耶稣是个圣者 或者 他是神圣的 或他比隔壁的罪人要好许多, 若耶稣听到会笑得很用力而且笑很久. 这个实体并不会去感觉那些事情, 这个实体寻求变得更温顺 更贫穷 更饥饿以及获致更多苦难. 为什么这个实体要这样做? 这是从第三密度移动到第四密度的奥秘. 为什么这个实体将脸颊转到另一边(给人打)的时候发现如此的喜悦? 注4.
在拥抱死亡的时候 他是否想着 以这样的牺牲他可以拯救其它人离开苦难? 为什么这样一个非常不完美的人类举动, 选择为了某件事而死, 却深深吸引你们文化的注意力 长达两千年之久? 在这个时候 思考这个问题我们觉得是最有益处的. 因为这个实体在这个时候来到地球, 耶稣每一年来到黑暗中, 那黑暗却不了解耶稣, 对于黑暗而言耶稣仅只是个错误, ㄧ个傻子, ㄧ个必须被阻止的麻烦制造者. 因为这个实体单纯地只想去爱. 他不求任何回报 只是单纯地想说天父的话, 行天父的旨意.
愿你们追随你们的心 愿你们追随器皿所称的十字架, 因为第四密度是个十字架形状(cruciform); 特别是在早期第四密度. 第四密度与十字架有关, 它好比是牺牲的印章 它的意义需要被理解那是言语无法形容的. 在静默中在心的居所中可以找到那些充满无限祝福的无声字句, 那静止的微小声音将带给你所需的东西. 我们鼓励每一位每一天都寻求那静默, 并且肯定一切都好, ㄧ切都将是好的, 如此活出信实的生命. 这信实给予 并释放一个人去爱, 允许无惧.
在你们星球中 没有一个人是真正全方位的无惧, 但温和且坚定地工作那恐惧是好的, 工作那些分离的情绪, 并领悟到一切以爱出发的行动, 形而上而言, 都是正确的. 虽然在地球次元不大可能总是做出纯粹的选择 有时甚至做出不怎么对的举动, 但做得对不对并不重要, 重要的是从爱出发. 所以尝试去航行你的船只尝试走对的方向, 但更重要的是 更多尝试开启你的心去爱.
我们感谢这个小组问了这样一个好问题 我们在此时在爱与光中离开这个器皿.
我们是你所知悉的Q’uo, 天主(Adonai)与你同在, 我的朋友们. 天主与你同在.
[Chinese translation by Terry Hsu. 2003/12/20.]
附注
1.约翰福音 第十八章
[比拉多审问耶稣]
28.然后他们从盖法那里把耶稣解往总督府，那时是清晨；他们自己却没有进入总督府，怕受了沾污，而不能吃逾越节的羔羊。
29.因此，比拉多出来，到外面向他们说:「你们对这人提出什么控告？」
30.他们回答说:「如果这人不是作恶的，我们便不会把他交给你。」
31.比拉多便对他们说:「你们自己把他带去，按照你们的法律审判他罢!」犹太人回答说:「我们是不许处死任何人的!」
32.这是为应验耶稣论及自己将怎样死去而说过的话。
33.比拉多于是又进了总督府，叫了耶稣来，对他说:「你是犹太的君王吗？」
34.耶稣答复说:「这话是你由自己说的，或是别人论我而对你说的？」
35.比拉多答说：「莫非我是个犹太人？你的民族和司祭长把你交付给我，你做了什么？」
36.耶稣回答说:「我的国不属于这世界；假使我的国属于这世界，我的臣民早已反抗了，使我不至于被交给犹太人；但是我的国不是这世界的。」
37.于是比拉多对他说:「那么，你就是君王了？」耶稣回答说：「你说我是，我是君王。我为此而生，我也为此而来到世界上，为给真理作证：凡属于真理的，必听从我的声音。」
38.比拉多遂说:「什么是真理？」说了这话，再出去到犹太人那里，向他们说:「我在这人身上查不出什么罪状来。
39.你们有个惯例: 在逾越节我该给你们释放一人；那么，你们愿意我给你们释放犹太人的君王吗？」
40.他们就大声喊说:「不要这人，而要巴辣巴!」巴辣巴原是个强盗。
2.社会记忆复合体
原文为social memory complex, 大体的意思是一个享有共同记忆的社会群体, 每个成员都能立即知悉其它成员的思想, 经验, 感觉..etc
详情请参阅 一的法则电子书 (www.geocities.com/terahsu ).
3.路加福音 第二十三章
[被钉在十字架上]
33.他们既到了那名叫髑髅的地方，就在那里把耶稣钉在十字架上；也钉了那两个凶犯：一个在右边，一个在左边。
34.耶稣说：「父啊，宽赦他们吧! 因为他们不知道他们做的是什么。」他们拈阄分了衪的衣服。
35.民众站着观望。首领们嗤笑说：「别人，他救了；如果这人是天主的受傅者，被选者，就救他自己吧!」
36.兵士也戏弄衪，前来把醋给衪递上去，说：
37.「如果你是犹太人的君王，就救你自己吧!」
38.在衪上头还有一块用希腊文、拉丁及希伯来文字写的罪状牌：「这是犹太人的君王。」
39.悬挂着的凶犯中，有一个侮辱耶稣说：「你不是默西亚吗﹖救救你自己和我们吧!」
40.另一个凶犯应声责斥他说：「你既然受同样的刑罚，连天主你都不怕吗﹖
41.这对我们是理所当然的，因为我们所受的，正配我们所行的；但是，这个人从未做过什么不正当的事。」
42.随后说：「耶稣，当你来为王时，请你记念我!」
43.耶稣给他说：「我实在告诉你：今天你就要与我一同在乐园里。 」
4.路加福音 第二十六章
27.但是我给你们这些听众说：「应爱你们的仇人，善待恼恨你们的人；
28.应祝福诅咒你们的人，为毁谤你们的人祈祷。
29.人打你的面颊，也把另一面转给他，有人拿去你的外衣，也不要阻挡他拿你的内衣。
30.凡求你的，就给他；有人拿去你的东西，别再索回。
31.你们愿意人怎样待你们，也要怎样待人。
32.若你们爱那爱你们的，为你们还算什么功德? 因为连罪人也爱那爱他们的人。
33.你们善待那善待你们的，为你们还算什么功德? 因为连罪人也这样做。
Appendix ends.