专栏：小灵媒宇宙逍遥游

作者：Carla L. Rueckert

单元：宗教与灵性网站

发表日期：12/09/2007  

---

昨夜我做了两个梦。

第一个梦，我是个一个小灵修团体的带领人，与真实生活吻合。我们住在市中心老旧地区的一间公寓的二楼阴暗房间，这点与真实生活并不符，事实上我们目前居住在路易斯维尔的郊区，而非梦里的「波特兰」贫民区。

在实际生活中，因为没有电，我们的住宅漆黑一片。似乎没电状况持续好一阵子了。我丝毫不烦恼缺电，因为我们前往 亚法隆农场(Avalon Farm)--L/L研究中心的灵修避静所与生物机能农场，在那儿我们有太阳能，我的心情很宁静。

我有可靠的笔记型电脑及一组24粒包装的AA电池喂我的滑鼠。我知道我的工作在于沟通，而我可以那么做。

这个梦境的开场是个死寂之夜。我们知道我们必须在早晨之前解开令世界处于惧怕状态的难题。我思忖着「我是何方神圣足以拯救这世界？」

就在我们讨论这样的处境时，一群劫匪闯入我们宅内。他们搜刮整个住所，为了找食物。由于一无所获，他们便离去。他们丢下一个包裹好的巧克力盒，我瞧了瞧这礼物的标签，是其中一名劫匪打算给一位朋友的糖果。我很确定他们不是故意遗漏那东西。

在友人们陪同下，我下楼至街道上以找出这帮劫匪的位置，如此一来我才能归还他们糖果。我们很幸运，找到了他们并把巧克力当面交还。我对他们说: 「你们一定曾掉了这些东西」。

这群劫匪由衷地感激并被我们的信任所感动，他们因而请求加入我们。

我们带着我们的新朋友们回到公寓，再度开始工作我们的两难局面(dilemma)。

在第二个梦里，我参加一个航海之旅。起初一切颇令人享受，我们是一个大团，且每人都有愉快的境遇可秀给其他团员看。然而，回程的路上，在跟一位朋友拜访一处名胜古迹时，我错过了跟另一名友人的约会，她在码头等候我。明白我已「错过了那班船*」，我尽速赶回，转乘一艘艘非常不便又不适的小船。她仍在等候我。她问我一路可好，我回答：「辛苦啊」。

她又问了有关我们航海之旅的船名，我回答:「转变」(Becoming)。

(*译注: 英文片语miss the boat, 也可意译为"错过那个机会")

不教人惊讶的是，我今天的梦竟然有着黑暗的音符，因为在我书写此文时，正逢911事件六周年。这天的新闻充满追忆，而媒体亦对这历史上沉痛的日子鸣放警钟。

911事件留下的落尘(fall-out)确实是黑暗的。美国现在有种近似第三帝国(纳粹)政府之盖世太保的同等作风出现，甚至连他们黑色制服的设计，也出现在我们的家园安全警卫身上。我们的国会已投票去除了我们的隐私权与人身保护令，至少现在是，虽然法庭正开始检讨国会修改我们宪法的权力。

我近来有篇专文便针对这个非常事件，讨论自己, 一个无辜的人, 曾如何地被威逼恫吓，在搭机前往马基诺岛(Mackinac Island)演说时，我的随身袋受到了安检人员搜查。

那篇文章刊出后，许多信件纷纷涌入。其中一份回响来自L/L研究中心的一位老友莫妮卡(Monica L)，9月2日她写着：

“听到这个国家的处境目前已影响到你个人，我感到甚为难过。那必然是个可怕的经验！”

“这正是为何我去年向Q'uo请教有关我们应否作个行动主义者的问题。

因为Q'uo的答案，我始终尝试着避免恐惧，只专注于照耀光芒，以任何我做得到的小小方式去进行。然而，一次又一次地我觉得自己被政治议题吸入，一次又一次地我似乎已经被说服，唯一使这场戏告终并以另一种和平之实相取而代之的方法便是人们向真理苏醒。”

“我曾挣扎试着去判定我是否跟着恐惧起舞，或遵照我已签署的某项灵魂任务而行事。那答案却难以捉摸。”

当检阅我们网站图书馆中的档案资料库后，我找到她提及的那次通灵集会，时间是2006年11月12日。莫妮卡向外太空的Q'uo?体询问的问题如下：

“从911事件以来，我一直关心这个星球可能走向一场灾难性的战争。我觉得有股落败、无助又无望的感受。我觉得自己走向全然的绝望。我已开始质疑第四密度地球的分娩过程是否一切都好？这个星球的实验已经走偏了吗？如果真是如此，需要什么样的灵性原则才能转化绝望变希望，怀疑变鼓励？”

 

对此问题，Q'uo?体的回答一开始便解释为何他们的讨论必须维持在灵性原则之内：

 

“我们无法直接了当地处理你的问题，我们乘着无条件之爱的振动来此。我们的接触并不具备一名内在层面之存有可能带有的一种针对细节，富于俗世概念的实际天性。地球不是我们插手管理或介入其一般性事务的地方。”

“我们之可以透过这器皿说话，乃是基于她保持的一种特定的调频状态。假若她从这调频范围中滑脱出去，我们就不能继续供给她讯息了。”

“我们对你说这些事，如此你才了解为何我们没有卷起袖管一起努力清理地球。的确，我的姊妹，我们没见到那景象。让我们谈一点此刻我们真正看见的地球。”

 

Q'uo论及接受我们察觉到的周围世界之中的苦难与恶事，将它们内化并在我们灵性路程当中萃练它们。当我们在这个世界里疗愈了自己与其他自我间的分离感；当我们得以视见所有人类皆与我们为同一体 [照他们说]

我们就正在疗愈这世界。

对这样一个建议的自然回应是，感到它竟是无可救药地不足。我们的思想怎能改变世界？Q'uo说出了以下的重点：

 

“我们请你要去了解，我们是站在一个因果律的特殊水平上在发言，远远超过世俗事务的因果律之水平。我们并非说一旦你今天疗愈了自己的分离感，明天的世界就会有所改变；我们是说当属于人类族群的个体们，一个接着一个地选择

服侍爱与光以及避免与恐惧为伍，那样的态度会散播开来，那情感的安全网将开始向外蔓延。当愈多人在内在从事这种工作，整体环境就愈以此种方式从内改换；那些尾随你之后的人，将会越来越容易做意识内的这份工作。”

 

Q'uo继续说：

 

“我们不能告诉你不去关切政治、社会、经济与文化。仰赖你自己的判断与自己的自由意志，我们鼓励你和所有实体去追随你们的心，去阐释那些你们可能感觉要分享给社会及文化的天赋，而那有可能使一切更好。这是你的自由意志和你希望做的好事。我们在此跟你所说的话，关乎某种简单得多、同时又更加伟大的东西。我们前来告诉你一则关于爱的故事：爱无条件；爱无局限。”

“我们愿鼓励你去看自己是否选择要认识真我，你的双脚站立在你生命与经验的土壤上，你的双臂于礼赞及感恩中向所有事物的造物者展开，你是拥有伟大力量的人。”

“若你选择采纳和拥抱信心，没有痛苦可以击垮你，因为你选择了真理，而其他一切均为幻象。”

“若你选择了希望，那些羽翼将载你飞往你需要去的地方。”

 

这个回复似乎让我得到平衡。如果我们被行动主义吸引，那么它即我们的途径。然而我们一定不要因为畏惧正在发生的事而成为激进行动者。

反之，如果我们受到个人罗盘的牵曳而去游说、禁食或冥想，我们必是受到一股对社会的爱之激发，以及我们意欲见到我们国家恢复其心爱与公正的宪法自由。而如果我们被牵曳至完全的内在工作--疗愈自身的分裂状态，那么此即是我们近在咫尺、正当且合宜的使命。

关于莫妮卡对于地球进入宝瓶年代的过程之担忧，星际联邦的Q'uo群体说这过程属于第四密度的一部分，同时Q'uo提供这项保证：

 

“第四密度通常以一种健康的方式诞生。许多团体，包括这个小组[我们今日谈话的对象]，经常说到光与爱。而这字语已被传递，其影响或许比你能明了的程度还更深远，在草根阶层，在土生土长之人的阶层；还有才刚摸索找到某种实质意义之文明世界的阶层。”

“我们看见这个世界向爱觉醒，我们看见它开始认出其对于爱的渴盼。我们看见它开始回应，爱在爱里返照。在那草根阶层存在着伟大的希望，在政治与帝国之雷达所不及的地方。”

 

在我的第一个梦，爱在爱里返照- 当我选择归还巧克力给劫匪，于是爱再次返照- 劫匪们从服务自我极性的窃盗，转换成为服务他者之极性，加入我们这帮出来拯救世界的唐吉诃德梦想家队伍，Q'uo之「情感安全网」真的起了效用。

我的另一个梦亦充满了伟大的希望，我们难道不正走在一段艰难的旅程上？而更甚之，难道一切不都关乎转变？我们是何方神圣足以拯救世界？我们是人类。【新典范手册】(Handbook for the New Paradigm)之祈祷文叩响我心：“我是人类，请帮助我转变。”

我张开双臂拥抱你的灵魂，愿我们找到恩典与勇气以同时活在两个世界，一个是痛苦与限制的世界，一个是充满爱、美与真理的灵性世界，我们的心与脑不再分裂。一同走在这艰难的旅途，愿我们往内生长，进入内在灵视召唤我们去转变的一切种种。

 

With God's Blessing &Love,

the Child

(V)2008 Translated by the Child.

Reviewed by c.T.