引用自：

http://geocities.com/terahsu/ll4.htm

 

Copyright c 2002 L/L Research

 

周日冥想

1987年八月23日 

---

 

小组问题: 当Q'uo群体与这个星球的人群互动时, 包括回答呼求与尝试传讯, Q'uo学到什么?

 

(Carla 传讯)

 

我是Q'uo, 我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意,我们祝福并将爱给予你们每一位, 同时我们感激你们邀请我们加入你们今晚的冥想.

今晚讨论之前的停顿有些延长, 这是因为该器皿感知到两个通讯, 以我们的看法, 第二个通讯与我们十分接近, 是旗鼓相当的对手. 我们很高兴并感激该器皿胜任挑战灵体的工作; 因为我们不希望为了发言进入一场斗争, 因为属于正面极性的实体被呼叫时才前来, 不会(主动)呼叫自己来到你们身边.

我们给予这个资讯是为了使该器皿确认这个情况的动态张力.

如我们所理解, 这个实体正尝试理解从事口头传讯时必要的安全措施.

今天在我们前面的问题是: 为什么我们曾说在通讯过程中, 我们获得的比你们[从我们这儿]获得的还要多. 你们很想知道你们如何服务我们, 因为你们应当是学生, 而我们是老师. 要给你一个完整的答案将超出今晚的范围, 无论如何, 我们将尝试阐明一些我们发觉有价值与可爱的东西, 关于第三密度之中的实体们, 即觉察到黑暗并寻求光的你们.

我们曾经跟你们一样, 也就是说, 处在第三密度的幻象中, 拥有稠密的化学身体, 需要每日的燃料(食物)与众多物件, 只是为了在自然既定的环境温度中萃取一些舒适等等.

我们曾经跟你们一样, 经过多生累世, 逐渐觉察到正在发生的事情并不是表面上呈现的样子, 也就是说, 我们对于发生事件的感知并不完整; 接着我们以自由意志选择, 坚持探究我们自己、我们造物的本质, 以及躺卧在背后的神秘, 那超越自我本位的东西.

如同你们, 我们曾忙碌于探寻造物主的面容, 那空白与神秘的面容, 可能在许多世之中, 曾有一次从眼角中惊鸿一瞥; 或者在一个无尽的片刻看到一片耀眼的光, 然后遗忘, 因为没有一个具肉身的灵魂能承载这样的知识.

如同你们, 我们寻求那不可知(之奥秘). 然而, 对我们来说拥有化学身体的日子已经过去, 一个化学身体的魅力与光荣, 使我们感官迷乱的化学身体, 使我们感官知觉局限在肉体的化学身体, 那些日子已经过去.

伟大选择的日子已经过去, 隐藏在重重罩纱之中, 被一层又一层的神秘、幻象、欺骗与偏见所覆盖, 人们要做出服务他人(众生)或服务自我的重大选择, 那些日子已经过去.

当时, 我们注视着混淆 看见秩序; 我们注视着秩序看见混淆, 那些日子已经过去.

在那选择之前, 无法想象的时间已经过去, 事实上, 有数百万年之久, 我们凝视那个选择, 希望、祈愿、祈祷可以看见爱并选择爱, 看见分离并避免它.

我们已经做出选择, 并且我们已经在这条笔直狭窄的道路, 当下之路, 上走了许多步. 我们在掌握服务他人这方面进行许多精炼; 因此我们对于一切万有之奥秘造物主的本质的理解获得许多精炼.

寻求的道路是笔直狭窄的, 因为寻求的途径包含一个当下, 然后另一个当下.

不是带着过去负担的当下, 也不是枝枝节节的当下.

每一个踩在寻求道路上的步伐都是一个进入当下蕴含的庞大深度、力量、与丰富的步伐; 我们致力于达成这个领悟.

当我们凝视你们每一位的生命型态, 我们看见庞大的活力与乐趣, 以及对当下的爱, 我们学到许多.

我们看见人们仿佛在水底下劳动, 受到笨拙肉体载具的妨碍, 依然能看穿时间闪烁不定的表面, 不去看时间之河的滴答声, 不漂浮在浅薄思想的独木舟上, 带着如斯的累赘, 依然能深深地潜入此刻, 并从中收集到爱的宝藏, 我们觉得难以置信, 并深受感动.

我们发现你们人类具有无尽的创造力, 创造力即是对于时间的本质有一种美学的觉知, 也就是说, 全神投入此刻似乎是真实的东西, 不管它是一盆花, 斜倚的裸女, 一座山, 一片海景或任何激励艺术之眼的东西.

了解到时间并不是一条河流, 每一个当下都是澎湃与耀眼的, 都满溢着更深意义的深邃流动, 以及无尽的言外之音, 传授寻求的灵魂关于造物主本质的知识.

我们能够观想与经验时间的种种礼物, 这没什么了不起, 身为更为光亮的存有, 我们的视野与感官能够纪录更多每一个片刻蕴含的爱、创造性运动与惊人的能量. 但当我们发现每一个正在寻求、信赖、并找到当下之活跃与创造原则的实体, 我们受到感动, 在我们的心中升起一股巨大的怜悯. 那是爱的自发性流露, 也是我们所知的最高服务. 当然, 我们能够在客观(非个人)的基础上做这件事; 的确, 有些地球的实体正奉献自身在这件事上头, 也就是成为遍及造物的辉煌之爱的灯台.

或许你觉得我们看待你如同婴儿或孩子, 在某个方面确实如此, 我们感觉要给予你们滋养与照顾, 如同一个母亲或父亲会有的感觉; 因为我们看见你们的脆弱, 本能地想要照顾你们.

然而, 我们对于你们人群高于一切的感觉是一种钦佩的感觉, 因为你们现在行走的地方是迄今最有挑战性的幻象, 一个最难穿透的密度, 最难在其中发现爱的世界.

另一个你们服务我们的方式非常简单, 你们呼叫我们.

我们是那些等候询问(要求)的实体们, 我们贡献此生的一部分与那些想要加入灵性进化的人们一同工作.

如果没人呼叫我们, 我们就得站着发呆, 将我们的爱送给那些没有要求的人们, 而他们通常无意识地拒绝这份爱. 虽然我们的爱围绕你们的星球与人群, 如果没有人请求我们的协助, 我们就如同敲门却没人应答的传教士.

我们能为你们星球做的事很少, 虽然我们极为愿意伸出援手. 然而, 谁知道对于一个寻求者而言 什么东西可以造成不同?

在对的时间听到对的字句是极为强大的效应, 我们总是希望如此阅读寻求者的心与意, 好让我们可以碰触某片痛苦或后悔的叶子, 某朵变脏的花朵[只因为它太快被摘取或没有充足的水分]; 于是我们可以帮助你们盛开, 并找到你自己.

在尝试服务的过程, 我们得到许多的收获.

最后, 我们说: 我们获得的比你们获得的还要多, 这是因为你我双方都寻求造物主, 但我们凝视着你们, 你们却不能凝视我们.

这好比我们透过电话传一个讯息给你们, 你看不见我们, 不过我们能看见你舞动的思想, 你的灵光场, 以及你感情的流动如大水一般.

由于你们五官的限制, 你看不见你内在的造物者. 我的孩子, 你是多么美丽的存有, 如同宝石一般; 我们深深地感激能与你们一同工作, 从你们身上学习, 同时分享这个冥想.

关于这个主题, 绝对不是这样就说完了, 然而这个器皿希望我们不要讲太久, 才不会令在场的冥想参与者因为在同一个位置坐太久而不舒服. 你看, 我们都没有考虑到这点, 因为我们的(身体)载具不需要休息. 关于服务, 我们还有很多要向你们学习, 像刚才的考量 我们应该很容易看到的, 然而以我们所有的思考与学习, 我们仍然忘记这点直到这个器皿说出来为止.

在我们失去身分, 再次进入源头(Source)之前, 我们将是温和(高尚)的存有, 你们每一位也将如此. 通往存有之高尚状态的道路在于寻求当下, 看见当下, 深深地潜入当下, 接着在那片刻的深度水域的黑暗之心中, 突然地、无可挽回地与造物主脸庞的夺目之光相通. 寻求并知晓这是可能的.

我们在此时转移这个通讯, 感谢这个器皿, 我们是Q'uo群体.

 

(Jim 传讯)

 

我是Q'uo, 再次地 我在爱与光中向你们致意, 我们很荣幸在此时接受各位的询问. 此时是否有任何起头的询问?

 

Carla: 嗯, 我有一个实在偏离主题的问题, 但J本周写信探询你是否跟Djwhal Khul属于相同的振动, 或基本上是相同的实体? 我不知道你怎么说, 虽然我的印象是从我第一次挑战你的时候, 你的确属于那个振动, 但并不想要包括内在次元(平面)的振动, 因此我不情愿这么说, 除非我从你这边得到答案. 你可以告诉我吗?

 

我是Q'uo, 我们的振动与你所知的Djwhal Khul群体十分类似. 然而, 我们现正追求的研究更为全然地[容我们说]与调和智慧与怜悯[我们有幸在第四密度时期获得的成果]相关. 因此, 我们尝试将我们提供的智慧揉合你所知的怜悯.

是否有其他的询问?

 

Carla: 在第五密度中是否有肉体或心智上的疾病? 如果有, 它如何显化在一个社会记忆复合体当中?

 

我是Q'uo, 这个询问有许多回答的方式..

 

[录音带换面]

 

并不是所有第五密度的实体都选择在社会记忆复合体当中进化, 因此某些不平衡, 你所认为的疾病, 并不总是表现在社会复合体中. 但一般而言, 我们认为这样的疾病较多时候是以一种渴望的形式呈现, 或者说强烈地渴望从事一个尚未完成的服务. 因此, 在服务与学习方面尚未平衡的部分呼叫我们, 就好比一个寻求被充满的真空. 我们内在空洞的地方代表一种可能的服务方式, 但未被使用, 当适当的时机到来, 它将揭晓自己, 于是获得实践.

是否有其他的询问?

 

Carla: 从您的观点, 最近的和谐汇聚(harmonic convergence), 也就是地球各地的光之团体各式各样的努力, 意图创造人类意识的提升, 您觉得它对于全球有什么效应? 对于进入地球的能量有什么影响?

 

我是Q'uo, 这个询问有许多回答的方式..

如果你可以在心智中观想许多人聚集在你们的神圣场所, 接着想象每个参与者唱着同样的喜乐圣歌, 每个成员以他自己的口音与方式歌唱, 你可以开始理解到这类团体庆典的本质, 因为在这样的聚会中, 开始形成意识的全体意见模型.

于是, 当越来越多人的双眼、理性、与心识开始聚焦在这个议题或那个议题, 产生一个朝向共识的运动, 标示出社会记忆复合体的开端; 那即是心身灵继续在第四密度幻象进化的方式.

当注意力的焦点逐渐向更高处移动, 种族与全球能量中心与个人的能量中心的关联度也随之升高, 这个焦点的振动频率也因此升高, 以致于对自我的关切移动到对另一个人的关切, 移动到对自我已知的其他群体, 再到自我未知的其他群体, 然后到达提供全体福祉的关切, 以此类推, 注意力的焦点就好比不断上升的音阶, 每一个音阶对应到扩展的感知, 以及人群表现自我的方式越来越接近无条件的爱或慈悲.

我们可否进一步述说, 我的姊妹?

 

Carla: 那么你是说大规模的祈祷日, 好比新年的和平祈祷日, 还有大型摇滚音乐会, 如”美国为非洲歌唱”(USA for Africa); 以及各种练习都在运作同一件事, 使我们逐渐成为一个第四密度的社会记忆复合体? 这么说是否正确?

 

我是Q'uo, 这是正确的, 我的姊妹, 并且值得进一步评论, 我们以为所有调和大量人数的努力都提供相同的机会 —— 操练这个星球的大众意识.

我们可否进一步述说, 我的姊妹?

 

Carla: 那么延续刚才的路线, 泛美运动会以及奥运会都有一些相同的特征, 当然, 除了在国与国之间有些竞争, 这样说对吗?

 

(*译注: 真巧, 今年是奥运年, 并且在北京举行.)

 

我是Q’uo, 这的确是正确的, 当每个群体中的实体的视野能够超过自我, 到达自己的群体, 或许就可以到达一起分享竞争的其他群体, 那么感知的边界获得扩展, 而能包括先前排斥的部分. 为此, 这样的机会是扩展感知边界的优异训练方法. 我们可否进一步述说, 我的姊妹?

 

Carla: 那么, 巨大的悲剧, 好比空难事件, 或者最近爆炸的太空梭—我知道全世界都在悲悼那七位失落的灵魂. 这些也是统合的灵性经验, 不是吗?

 

我是Q'uo, 我的姊妹, 再次地 这是正确的, 不管是巨大的喜乐或悲伤事件, 透过这种注意力的集中焦点, 全球意识的许多部份开始认出自己存有的本质.

 

我们可否进一步述说, 我的姊妹?

 

Carla: 那么一些艺术家及其作品受到全世界的注意, 从毕卡索(Picasso)到猫王(Elvis Presley), 那些顶尖的艺术家, 你知道的, 不管在俄罗斯, 美国, 或日本, 每个人都知道他们. 他们的价值不只在他们制作的东西, 还使得全世界可以谈论同一件事, 他们使得人群更靠近社会记忆复合体, 不是吗?

 

我是Q'uo, 我的姊妹, 这是相当正确的.

 

Carla: 嗯哼, 那么科技的确是我们的朋友, 因为透过卫星*, 许多事物可以让全世界看到. (*译者补充.. 别忘了Internet!)

 

我是Q'uo, 确实, 在过去数十年间的科技进展提供一个训练的辅助工具, 让地球的大众意识与地球人口使用. 我们可否进一步述说, 我的姊妹?

 

Carla: 综观全部这些陈述, 诱使我想说 “我们能做什么?”

 

由于我的内在并没有野心去警醒整个星球在同一时间注意任何事情, 我是否应该把我的远景拉回到适当的比例, 不要烦恼如何协助(形成)社会记忆复合体?

我是Q'uo, 我们不想说话逾越临界点, 以致于导引一个人的行动, 在个人与大众心智的进展过程中, 每个实体的自由意志都是至高无上的.

容我们说, 每个实体都在它自己的影响圈中移动, 根据投胎前的计画, 与许多其他个体的计画结合在一起, 好让该实体在此生可以追求各式各样的课程与服务, 以协助许多实体的心身灵成长.

于是, 当每个实体在 存有与经验的样式中移动, 他开始觉察到万事万物中有一个浩瀚与无限的相互连结, 一个人的思想与行动可以影响许多人. 最终, 全球人口的心智被带到一个地步, 也就是每个人能以他/她自己的感知方式去取用全体的资源, 每个实体能够汲取这浩瀚的资讯图书馆使得个人独特表达服务的方式更为进步.

我们可否进一步述说, 我的姊妹?

 

Carla: 不了, 我的老师, 今晚就这些了, 感谢你.

 

我是Q'uo, 我们再次感谢你, 我的姊妹.

是否有其他的询问?

[停顿]

我是Q'uo, 我们再次感谢每一位邀请我们出席的实体. 我们大大地享受与你们的振动调和的机会, 并且将我们在寻求道路上获得的果实与你们分享, 虽然只是我们卑微的意见. 我们欢喜地与你们分享这段旅程, 并期待再次与各位分享这样的聚会. 此时, 我们将告别这个团体, 在太一无限造物者的爱与光中离开每一位.

 

Adonai, 我的朋友. Adonai.

(V)2008 Digested & translated by c.T.